13.09.2023

Outil en ligne pour l'observation de la température et la gestion durable du climat dans l'armoire de commande

LÜTZE AirTEMP 2.0

Le spécialiste de l'automatisation LÜTZE, de Weinstadt a retravaillé son application de simulation AirTEMP gratuite et basée sur le web.

AirTEMP 2.0 permet de générer des prévisions thermiques pratiques pour les armoires de commande équipées des systèmes de câblage LÜTZE AirSTREAM. L'application en ligne permet d'identifier rapidement et facilement les mesures les plus efficaces pour un refroidissement ciblé en fonction des besoins.

Avec le tout nouvel AirTEMP, les utilisateurs peuvent calculer les températures et les couches de température dans une armoire de commande et évaluer ainsi avec précision l'effet thermique des variations des paramètres lors de la construction et de la configuration de l'armoire de commande. En cas de situation critique liée à des points chauds, l'effet d'un ventilateur AirBLOWER, d'un refroidissement actif ou d'un emplacement d'installation plus frais peut ainsi être simulé. L'outil de configuration AirTEMP répartit pour cela idéalement une armoire de commande en trois zones. Pour chacune de ces trois zones, la température est calculée de façon individuelle.

Pour les simulations avec l'AirTEMP révisé, tous les paramètres pertinents de l'armoire de commande sont examinés dans le cadre d'étapes structurées, dont la géométrie, les paramètres d'installation et d'environnement ainsi que tous les composants installés, les modules, les ventilateurs et les agents de refroidissement actifs. En outre, le nouvel AirTEMP tient compte d'un facteur de simultanéité. Il est ainsi possible d'inclure dans la simulation la portée du fonctionnement simultané des composants, des puissances générées et donc l'augmentation de la production de chaleur maximale ou au contraire la réduction de cette dernière.

Tous les paramètres de l'armoire de commande peuvent être vérifiés conformément à la norme EN 61439 (chapitre 10.10 | Limites d'échauffement) au sens d'un certificat d'homologation de type en incluant la température intérieure de l'armoire de commande. Le nouvel AirTEMP permet de réaliser des simulations aussi bien pour les armoires de commande avec châssis de câblage LÜTZE AirSTREAM que pour les châssis de câblage AirSTREAM Compact. Les calculs sont également possibles pour les armoires avec système traditionnel, cependant sous réserve qu'une simulation thermique ne puisse être effectuée qu'avec un refroidissement libre.

L'utilisation d'AirTEMP est gratuite et est disponible pour tous les constructeurs d'armoire de commande sur : https://airtemp.luetze.com/configurator

Caractères (espace compris): 2 386

Contact Presse

Wolfram Hofelich
Friedrich Lütze GmbH
Bruckwiesenstr. 17-19
71384 Weinstadt, Germany
info(at)luetze.de
Tél +49 7151 6053-0
Fax +49 7151 6053-277

Téléchargement Presse


Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Deutschland / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to International English Choose other country / language

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to American English Choose other country / language

Überprüfen Sie Ihre Regionseinstellungen

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Österreich / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Schweiz / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to British English Choose other country / language

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage La France/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage Suisse/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Compruebe su configuración de país y de idioma

Su configuración actual se diferencia de la de la página solicitada.

¿Desea cambiar a la configuración de país o idioma propuesta?

Cambiar a España / Español Seleccionar otro país / idioma

中國