Des câbles Ethernet hybrides pour les nouveaux système servomoteurs SIEMENS® et BOSCH REXROTH® - LUTZE SASU
14.03.2019

Des câbles Ethernet hybrides pour les nouveaux système servomoteurs SIEMENS® et BOSCH REXROTH®

LÜTZE SUPERFLEX® PUR Servo cable | Art.-No.: 111766, 111767, 111759

LÜTZE élargit sa gamme de câbles LÜTZE SUPERFLEX® avec des solutions câbles conformes aux nouvelles normes de SIEMENS® et INDRAMAT® pour les exigences les plus élevées dans l'environnement industriel.

Les nouvelles solutions avec un câble unique LÜTZE SUPERFLEX® intégrant un élément Ethernet conviennent pour l'alimentation moteur, les freins, et le transfert de données et correspondent aux nouvelles normes SIEMENS® et INDRAMAT® (BOSCH REXROTH®). Avec une gaine PUR et une isolation de conducteur hautement glissante, les nouveaux câbles sont parfaitement adaptés aux sollicitations mécaniques élevées des chaînes porte-câbles par ex. dans la construction de machines et leurs installations ainsi que dans les techniques de transport et de convoyage. Avec les câbles Ethernet hybrides LÜTZE SUPERFLEX®, plusieurs câbles sont remplacés par un seul câble hybride : l'alimentation électrique, les freins et le retour numérique via Ethernet sont réunis dans un câble de façon optimisé. Cela permet de gagner du temps et de l'argent lors de l'achat ainsi que lors de l'installation et des opérations de maintenance. Les nouveaux câbles hybrides LÜTZE SUPERFLEX® sont nettement plus légers et sollicitent donc moins la chaîne porte-câbles. Compte tenu du gain de place dans la chaîne porte-câbles, cette dernière peut désormais avoir des dimensions réduites en réduisant les coûts. Grâce au câble Ethernet intégré, il est beaucoup plus facile d'établir la connexion avec les fonctions de commande. Cela permet un transfert de données rapide et sécurisé au sein du réseau de l'entreprise. Différents nombres de conducteurs, différentes sections et des tensions nominales allant de 300 à 1000 Volts sont proposés. Tous les câbles sont disponibles immédiatement.

Les câbles Ethernet hybrides LÜTZE sont conçus pour un fonctionnement dans des environnements industriels exigeants comme par exemple en cas d'utilisation de réfrigérants et de lubrifiants agressifs. Avec un rayon de courbure de 7,5xD à 10xD maximum, les câbles hybrides LÜTZE SUPERFLEX® présentent une résistance aux flexions répétitives supérieure à la moyenne pour une utilisation prolongée et fiable dans les chaînes porte-câbles. La tresse de protection optimisée pour une utilisation continue offre un puissant antiparasitage actif et passif (CEM). La plage de températures de service est comprise entre -40 °C et +80 °C. Les câbles hybrides sans halogène et certifié RoHS LÜTZE SUPERFLEX® respectent les conditions d'homologation UL selon cURus.

À propos des solutions à un câble (également appelées OCT ou One Cable Technology)

Le rôle des servomoteurs a évolué considérablement : ils sont devenus des actionneurs polyvalents dans l'environnement connecté et flexible de l'industrie 4.0. Cela repose sur des interfaces numériques pour la communication moteur-régulateur : les avantages incluent une réduction de 50 % du nombre de câbles (deux en un), un encombrement réduit ainsi que des faibles coûts de montage et d'entretien, en bref : une optimisation de l'efficacité et de la sécurité. Les câbles hybrides sont donc toujours plus appréciés dans la construction de machines, d'installations ainsi que dans l'industrie robotique. Avec sa One-Cable-Technology, LÜTZE propose des câbles optimisés.

Caractères (espace compris): 3219

Contact Presse

Wolfram Hofelich
Friedrich Lütze GmbH
Bruckwiesenstr. 17-19
71384 Weinstadt, Germany
info(at)luetze.de
Tél +49 7151 6053-0
Fax +49 7151 6053-277

Téléchargement Presse


Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Deutschland / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to International English Choose other country / language

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to American English Choose other country / language

Überprüfen Sie Ihre Regionseinstellungen

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Österreich / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Schweiz / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to British English Choose other country / language

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage La France/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage Suisse/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Compruebe su configuración de país y de idioma

Su configuración actual se diferencia de la de la página solicitada.

¿Desea cambiar a la configuración de país o idioma propuesta?

Cambiar a España / Español Seleccionar otro país / idioma

中國