robinet - LUTZE SASU

L'avenir de l'approvisionnement en eau réside dans l'armoire de commande

  • Gamme de produits:
  • Cabinet

Électricité et eau ne font pas bon ménage. C'est vrai – mais lorsque les services municipaux d'Elmshorn transforment leur réseau d'approvisionnement en eau pour en faire le plus moderne d'Allemagne, les professionnels impliqués sont réellement sous tension. LÜTZE participe au projet pour garantir son bon déroulement.

Dans la sixième plus grande ville du Schleswig-Holstein, c'est l'« eau précieuse d'Elmshorn » qui jaillit directement du robinet. C'est le nom poétique que les autorités municipales de la ville donnent à leur eau. L'eau est pompée dans 17 puits, à une profondeur pouvant atteindre 160 mètres, puis traitée dans deux usines qui approvisionnent les 60 000 habitants d'Elmshorn et des environs.

Le matériel d'automatisation des services municipaux a été modernisé pour assurer la fiabilité du fonctionnement sur le long terme. Le groupe Elkomp s'est chargé de la direction du projet. Fort de son expérience en automatisation et en conception d'installations de commande, il conçoit et met en œuvre des solutions d'application hautement spécialisées.

Projet pilote pour toute l'Allemagne

À Elmshorn, un concept global fut nécessaire, englobant les puits décentralisés, les salles de contrôle, la gestion des pompes, ainsi que la collecte des données et la gestion des alarmes. La sécurité de l'approvisionnement devait également être garantie pour faire face à toute éventualité. L'« usine de production d'eau du futur » a ainsi vu le jour, servant à la fois de démonstration et de modèle à d'autres services municipaux, qui peuvent la visiter et l'adapter à leurs besoins.

La solution : les usines de production d'eau et les puits doivent fonctionner et être gérés par ordinateur en s'appuyant sur des données. Tous les puis sont connectés entre eux par un serveur centralisé au sein des services municipaux. En fonctionnement normal, le nouveau système de commande Siemens relie l'usine d'eau à ses puits via les lignes existantes, par le biais d'un modem ADSL. En cas de panne ou d'interruption de la communication avec le puits, une connexion M2M par réseau mobile prend le relais ; des messages de défaut et des données d'erreur sont envoyés. L'accès à distance est préservé, ce qui permet de réaliser la maintenance à distance. Par ailleurs, des pare-feux et une connexion VPN sécurisent la communication de ce concept doublement redondant. Même en cas de panne du système de commande, une troisième couche de sécurité est assurée par le panneau de commande manuel sur site, qui permet de maintenir le fonctionnement des pompes de puits si nécessaire. Et l'accès local aux puits est surveillé par un système de contrôle par RFID, qui déconnecte électriquement la commande en cas de tentative de sabotage.

La construction d'armoires de commande a de l'avenir

Cette « usine de production d'eau du futur » a été réalisée entre-temps ; elle est équipée de systèmes de pointe fournis par de nombreux fabricants de renom dans le domaine de l'automatisation, installés sur des châssis de câblage AirSTREAM.

Elkomp a fait appel à LÜTZE, le spécialiste de l'aménagement intérieur des armoires de commande. L'équipe a décidé de supprimer la plaque de montage lors du réaménagement des armoires. Et pas seulement parce que le système AirSTREAM ultra-compact permet de réduire de 30 % l'encombrement des armoires de commande. « LÜTZE fait partie de l'équipe car nous déployons une solution pérenne. Nous avons besoin de concevoir des armoires de commande modernes, et pas seulement de fixer des goulottes de câbles sur des plaques métalliques », explique Sven Drückhammer, directeur technique chez Elkomp. Il en résulte un système modulaire qui s'adapte à toutes les armoires de commande. « AirSTREAM est extrêmement flexible car il s'adapte facilement à l'évolution de l'installation et peut être modifié sans grandes transformations ».

L'eau courante grâce à un climat favorable dans l'armoire de commande

Tout aussi crucial pour le planificateur en chef : « La sécurité contre les pannes est essentielle, mais la température exerce toujours une pression sur la commande ». Le système AirSTREAM résout le problème avec son concept thermique innovant. Hagen Lennartz, l'ingénieur commercial de LÜTZE participant au projet, explique : « Comme AirSTREAM est dépourvu de goulottes de câbles, l'air peut circuler librement autour des composants. Ceci crée un climat homogène dans toute l'armoire de commande, ce qui contribue à prolonger la durée de vie des composants. En outre, le ventilateur AirBLOWER facilite la circulation de l'air et peut être associé à des unités de refroidissement actives. »

Auteur : Hagen Lennartz, Ingénieur commercial Friedrich Lütze GmbH

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Deutschland / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to International English Choose other country / language

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to American English Choose other country / language

Überprüfen Sie Ihre Regionseinstellungen

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Österreich / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Schweiz / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to British English Choose other country / language

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage La France/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage Suisse/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Compruebe su configuración de país y de idioma

Su configuración actual se diferencia de la de la página solicitada.

¿Desea cambiar a la configuración de país o idioma propuesta?

Cambiar a España / Español Seleccionar otro país / idioma

中國