La société SPANGLER satisfaite du système de câblage LSC - LUTZE SASU

La société SPANGLER satisfaite du système de câblage LSC

  • Gamme de produits:
  • Cabinet

SPANGLER est le spécialiste international de la réalisation de solutions d'automatisation pour différents secteurs et industries. Basée à Töging dans la vallée d'Altmühl (Allemagne), l'entreprise familiale de taille moyenne emploie actuellement 114 personnes et représente, depuis 30 ans déjà, un partenaire international fiable en matière de construction d'équipements et de machines. Plus de 50 % des installations produites par SPANGLER sont exportées. Des clients actifs dans les domaines de la technologie environnementale, de l'économie agricole, de l'industrie du bâtiment, des matières premières, agro-alimentaire, automobile et pharmaceutique font confiance à la qualité de l'automatisation SPANGLER. Parmi les exemples de projets couronnés de succès, on peut trouver les commandes de séchoirs à grains en Roumanie, de stations d'épuration d'eaux usées aux Émirats Arabes Unis ou d'installations de production de denrées alimentaires en Allemagne.

La compétence des collaborateurs SPANGLER en matière d'ingénierie représente le point commun de tous ces projets. En effet, ils sont constamment à la recherche de solutions à même de répondre aux exigences complexes des clients, comme ce fut par exemple le cas pour un client actif dans le secteur automobile et pour lequel une commande d'un total de onze armoires stationnaires a pu être obtenue à l'aide du système de câblage LSC de LÜTZE.

« La particularité du système de câblage LSC réside dans le fait que les câbles de puissances ne sont pas posés dans un chemin de câbles : ils sont fixés dans des peignes de câblage et guidés à l'arrière du cadre de montage par le biais d'étriers. », indique Josef Mauderer, responsable du service Technique chez SPANGLER. Il qualifie la disposition des câbles de puissances d'«ordonnée » et apprécie le fait que, lors d'une conception sans chemins de câbles, la considération de leur degré de remplissage et de l'échauffement inhérent devient inutile.

Le responsable de production chez SPANGLER, Martin Neumaier, explique : « En remplacement du tableau de montage traditionnel, nous utilisons un châssis LSC de LÜTZE de conception modulaire ». Avant le démarrage de la production, les collaborateurs concernés chez SPANGLER ont bénéficié d'une formation sur la méthode de travail avec le système de câblage LSC, dispensée par un représentant LÜTZE. De ce fait, les travaux de câblage avec le nouveau système ont rapidement pu être réalisés.

Helmut Graspointner, directeur de SPANGLER : « Le système de câblage LSC de LÜTZE m'a fait très bonne impression. »

Le système de câblage LSC de LÜTZE a été mis en œuvre pour des véhicules utilitaires à Hanovre dans le cadre d'un projet du fabricant automobile Volkswagen. Le dispositif de commutation et de commande requis à cet effet, composé de 11 armoires stationnaires, a pu être monté, câblé, testé et livré en l'espace de 3 semaines.

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Deutschland / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to International English Choose other country / language

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to American English Choose other country / language

Überprüfen Sie Ihre Regionseinstellungen

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Österreich / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Schweiz / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to British English Choose other country / language

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage La France/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage Suisse/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Compruebe su configuración de país y de idioma

Su configuración actual se diferencia de la de la página solicitada.

¿Desea cambiar a la configuración de país o idioma propuesta?

Cambiar a España / Español Seleccionar otro país / idioma

中國